• reFrame Films est le site officiel des cinéastes Garry Beitel et Barry Lazar. Récipiendaires de plusieurs prix, ils sont les auteurs de documentaires à caractère social sur des sujets contemporains fascinants.

Nouvelles archivées



Sélections officielles, 2012 CSWE Film Festival

Giota’s Journey
47 minutes 2011
Réalisé par Garry Beitel
More than Half the Sky
21 minutes 2010
Réalisé par Garry Beitel

Giota’s Journey et More than Half the Sky sont sélections officielles du Council on Social Work Education 2012 Film Festival, 10-12 nov., Washington, D.C.

Giota’s Journey

47 minutes 2011
Réalisé par Garry Beitel

Giota’s Journey est un portrait intimiste de Giota Boussios, une Montréalaise de 48 ans, née avec la paralysie cérébrale. Chaleureuse, de bonne humeur, très sensibles et très intelligent, Giota est liée a son fauteuil roulant et est incapable de parler. Elle a appris à communiquer à travers un curieux système qui utilise des mouvements subtile des yeux et des petites gestes de son visage. Appuyé par l’amour de sa famille grecque, elle passe ses journées à un programme d’éducation pour adultes ayant des handicaps similaires. Giota’s Journey explore ses relations uniques avec la famille et les soignants, ses rêves d’amour et de voyage, la poésie de ses yeux et ses paroles. Voici un court extrait.

Maintenant offert sur DVD.

Bourse de carrière

Garry Beitel est lauréat (2011) de la Bourse de carrière en cinéma du Conseil des arts et des letters de Québec. Il est le premier cinéaste anglophone au Québec de recevoir ce prix prestigieux.

Bonjour! Shalom!

Les Productions du Boulevard est fier de lancer le DVD de Bonjour! Shalom!, un film réalisé par Garry Beitel et maintes fois récompensé. Serge Dussault de La Presse le décrivait ainsi, «…intéressant, vivant, intelligent. Sur un sujet délicat: pour mieux comprendre, pour vraiment comprendre.» Bonjour! Shalom! explore les relations entre les Juifs hassidiques d’Outremont et leurs voisins, majoritairement francophones.

Maintenant offert sur DVD pour souligner le 20e anniversaire de sa première projection publique en 1991.

More than Half the Sky

(2010) 21 minutes
Réalisé par Garry Beitel

Un documentaire produit pour l’Université de Manitoba qui met en lumière les efforts de travailleurs sociaux canadiens qui introduisent des pratiques de bases de travail social aux cadres qui interviennent auprès des femmes en Chine rural.

Socalled, le film

87 min 2010
Réalisé par Garry Beitel, produit par Barry Lazar (reFrame) et Ravida Din (ONF)

Long métrage documentaire sur le magicien montréalais de la musique Josh Dolgin (Socalled).

«Si Woody Allen et Lil Wayne avaient un enfant naturel, ce serait Josh Dolgin, alias Socalled, ce musicien hip-hop-klezmer-funk montréalais, sujet central de ce documentaire kaléidoscopique portant sur l’incroyable processus créatif d’un homme unique en son genre.» – Lynne Ferrie, Hot Docs 2010

«Un portrait de l’artiste en (presque) jeune homme, merveilleusement intrigant et texturé.» **** (4 étoiles) – Bill Brownstein, The Gazette

La version anglaise (The « Socalled » Movie) était télédiffusée sur les ondes de Super Channel et OvationSocalled, le film était télédiffusé sur les ondes de ARTV.

Socalled le film a gagné le Prix J.I. Segal pour le meilleur film sur un thème juif par la Bibliothèque publique juive de Montréal.

Le DVD (incluant des scènes supplémentaires) est disponible chez Mongrel Films.

Il était deux fois un jardin

52 min 2010
Réalisé par Philippe Baylaucq, produit par Barry Lazar and Garry Beitel

Un documentaire sur les Jardins de Métis en Gaspésie – filmé tout au long des changements saisonniers ce film capture la beauté exubérante de ces jardins historiques.

La tournée mondiale des lauréats de FIFA – y compris Il était deux fois un jardin qui a gagné le Prix du public ARTV – est maintenant terminée. Le film a été présenté au National Gallery of Art (Washington D.C.), le Musée de Louvre (Paris), le Tate Modern (Londres), et à Boston, New York, et Ottawa.

De plus, en printemps 2011, à l’occasion du Festival du film de Yorkton, en Saskatchewan, Il était deux fois un jardin a obtenu une nomination pour une Gerbe d’or dans la catégorie Documentaire nature/environnement.

Le DVD est maintenant disponible et inclut 100 photographies, notamment des photos de fleurs des Jardins de Métis de Louise Tanguay et des photos d’archives d’Elsie Reford. Le DVD comprend les versions anglaise et française.

Il était deux fois un jardin était télédiffusé sur Télé-Québec en automne passé dans le cadre de la série Questions de société et ARTV.